Eddie Dominguez's fil kan da ikke være så svær at åbne.
Nemoguce da je toliko tesko uci u dosije Edija Domingeza.
Alle, der tilbringer et stykke tid med mig, finder mig svær at omgås.
Svako ko provede sa mnom neko vreme, smatra me neprijatnim.
Jeg har altid troet, at Landjorden flød drev af sted for vinden og derfor var svær at finde.
Oduvek mislim da kopno pluta. Da to luta na vetru. Zato ga je tako teško naæi.
Du er svær at holde trit med.
Opasno je kaèiti se sa tobom.
Det her er en enkel historie, men alligevel er den svær at fortælle.
Ovo je jednostavna prièa... ali je nije jedostavno isprièati.
Hans bortgang må være svær at forstå.
Slutim se da teško prihvaćaš njegovu smrt.
Du er svær at få fat i.
Drago mi je što sam vas našao.
Ja, du var svær at anbringe.
Ти си био посебно тежак случај.
Er den svær at få op?
To je malo teško, zar ne?
Jeg lod dig glemme det, fordi jeg troede, sandheden ville være for svær at leve med.
Pustila sam da zaboraviš jer sam mislila da je istina, previše teška da bi živeo sa njom.
Du er meget svær at blive klog på.
Teško mi je da te procitam.
Ifølge hans MI6-dossier er han svær at styre.
Kao što kaže MI6, teško ga je kontrolisati.
Han er svær at sige nej til, især når han vil holde historien væk fra forsiden.
Nisam ja, Miler je. Zna da bude uporan. Narocito aKo hoce da izbegne naslovnicu.
Men ind imellem virker det, som om skaberen er svær at holde styr på.
Ali ponekad izgleda da je vrlo teško spoznati Stvoritelja.
Jeg skal føre en ekspedition til en ø, og på den ø er der en mand, som vil være meget svær at finde.
Vodim ekspediciju na jedno ostrvo, a na ostrvu je èovek koga je veoma teško pronaæi.
Han er meget svær at slå ihjel.
Da, njega je stvarno teško ubiti.
Den vil være svær at overse, hvis vi støder på den igen.
Неће бити тешко препознати га ако се појави. Преузимамо одавде.
Den var fandeme svær at få ind i landet.
A bilo je teško da se uveze u zemlju.
Du er svær at finde, Klondike.
Èovek si kojeg je teško naæi, Klondike.
Og han er svær at imponere.
I Fitz je vrlo teško impresionirati.
Den var forholdsvis svær at overse.
Не знам како сам могла да га не видим.
Og De er ikke så svær at håndtere.
А што се тиче тебе, просто је.
Er jeg så svær at elske?
Je li me tako tesko voljeti?
Du er svær at få bugt med, det må jeg give dig.
Teško je otresti te se, moram da priznam.
Du er svær at få fat i for tiden.
Gotovo je nemoguæe doæi do vas ovih dana.
Den her planet var svær at finde, og jeg vil ikke forlade den.
Teško sam našao ovu planetu, i neću je napustiti!
Den er svær at sælge, selv for mig.
To je veliki zalogaj, cak i za mene.
Vi fandt den der supervigtige dims, der er svær at finde.
Пронашли смо јако важну стварчицу! Мичи се!
Sommetider er den sande vej svær at finde.
Ponekad je teško pronaæi put istine.
Svær at finde og endnu sværere følge.
Teško ga je pronaæi, ali još je teže iæi njime.
Førhen generede det mig, at du var så svær at træffe.
Nerviralo me koliko te je teško dobiti. Uvek si bio tako zauzet.
Du er svær at få fat på.
Želiš li malo hrabrosti u èaši?
Jeg er svær at slå ihjel.
Da, mene je prilièno teško koknuti.
MS: Men er det en svært ide at sælge på grund af filmen, eller svær at sælge på grund af mig?
MS: Ali da li će to biti teško prodati zbog filma ili zbog mene?
Det er når jeg kigger på min partner fra en behagelig afstand, hvor denne person der allerede er så familiær, så kendt, for et øjeblik igen er en smule mystisk, en smule svær at få fat på.
Žudnja je kad posmatram partnera sa prijatne razdaljine, kada ta osoba toliko poznata, kad toliko znate o njoj, u tom trenutku opet postane nešto misteriozno, neuhvatljivo.
Jeg tror, at en masse mennesker finder hele denne verden forbløffende og at de synes, at denne form for offshore verden er svær at forstå.
Sad, mislim da mnogi ljudi pronalaze čitav ovaj svet zbunjujućim i konfuznim i teško im je da razumeju kako ovaj svet ofšora funkcioniše.
0.64813899993896s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemoguce da je toliko tesko uci u dosije Edija Domingeza. 